-
1 воспарять душою
см. воспарять духомРусско-английский фразеологический словарь > воспарять душою
-
2 воспарять духом
воспарять духом (душою, мыслью)уст., высок.- Как только воспаришь духом - так сейчас и слог является возвышенный. (И. Тургенев, Записки охотника) — 'As soon as you get inspiration, the high soaring style comes before you know it.'
Русско-английский фразеологический словарь > воспарять духом
-
3 душа
См. также в других словарях:
Воспарять духом (душою) — ВОСПАРЯТЬ ДУХОМ (ДУШОЮ). ВОСПАРИТЬ ДУХОМ (ДУШОЮ). Книжн. Высок. Испытывать вдохновение, вдохновляться. Там гордо я душою воспарю Под пламенным необозримым сводом (Д. Веневитинов. Италия). Как только воспаришь духом так сейчас и слог является… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Воспарить духом (душою) — ВОСПАРЯТЬ ДУХОМ (ДУШОЮ). ВОСПАРИТЬ ДУХОМ (ДУШОЮ). Книжн. Высок. Испытывать вдохновение, вдохновляться. Там гордо я душою воспарю Под пламенным необозримым сводом (Д. Веневитинов. Италия). Как только воспаришь духом так сейчас и слог является… … Фразеологический словарь русского литературного языка